Watch on HDtoday. In the winter of 2019, to overcome my fatherly pain, the filmmaker captures the hospitalization of his son Nathan, on the threshold of his uncertain entry into adulthood.